Един човек вместо мастика викал мастиска.
И влиза той в бара и вика на келнера:
- Шшшшш, кернел, една ма`стиска в ъгъла.
Келнера си замълчал. След малко пак:
- Шшшшшш, кернел, една ма`стиска в ъгъла.
Тъй се повторило няколко пъти и накрая келнера му отвръща:
- Ами стискай я и ти бе, к`во чакаш.
Щирлиц вървеше по коридора. Изведнъж нещо го тресна с всичка сила по гърба. Щирлиц се просна на пода. Надигна се, огледа се - нямаше никого.
\"Сторило ми се е!\" - помисли си Щирлиц.