Българин, емигрирал в САЩ още в началото на 90-те години, го питат в наше време:
- Кажете, какво най-много ви учуди в началото на живота ви тук?
- Хм..Знаете ли, оказа се, че на тук работа трябва да се работи...
Учителката излиза за пет минути от стаята. Като се връща гледа бюрото цялото в надписи Prodigy и един надпис Metallica. Отива тя при Иванчо и го пита:
- Ти ли написа Metallica на чина?
- Не, госпожо.
- Не ти вярвам!
- Госпожо, ама аз слушам Prodigy!