Един човек имал приятел в Сибир. Веднъж чул по радиото, че в Сибир е -60 градуса. Обажда се на чукчата си и пита:
- К`во праите там, бе? Как живеете при -60?
- Как -60, бе? Само -40 е.
- У нас по радиото казаха -60.
Чукчата се замислил малко и отвърнал:
- А, навън може да е -60...
Когато една книга, каквато и да била, постигне определена интензивност на художествено изпълнение, тя се превръща в литература. Тази интензивност може да се дължи на стила, ситуациите, героите, емоционалния тон, идеята или още половин дузина други неща. Тя може да е и усъвършенстване на контрола ви над движението на сюжета, напомнящо на контрола, с който един велик подавач в бейзбола владее топката.Реймънд Чандлър