Засрамена от разкритието, че се готви да прати дъщерите си в швейцарско училище вместо в британско, йоркската херцогиня решила да помогне с нещо на местното общинско училище. Зарадваният директор я помолил да съдийства на футболен мач.
Десет минути след началото на играта херцогинята забелязала, че едно от момчетата е съвсем само далеч от другите играчи. Тя го попитала дали е добре, но момчето само кимнало. След още десет минути херцогинята пак го попитала, но момчето настояло, че няма проблем.
- А защо стоиш съвсем сам? Защо не се включваш в играта?
- Защото съм вратар! - изсумтяло момчето.
Кратък речник:
ВИК НА АГОНИЯ вик, издаван от мъртвец
ВДОВЕЦ мъж на вдовица
МЕТИС дете на негри, които са яли бели хора
МУЛАТ дете, на което родителите са от различни полове
МУЛАТКА женската на мулето
КОНЗОЛА жена на консул
НАСЛЕДСТВЕНОСТ - с нея се обяснява, че ако дядо ни и баща ни не са имали деца, то и ние можем да останем бездетни
ПОЛИГОН - мъж, който има много жени
ПРЕБРОЯВАНЕ операция, която се състои от минаване от къща в къща с цел да се увеличи населението
ПСЕВДОНИМ състояние, в което попадат поетите преди да пишат
ТВЪРДА ПШЕНИЦА пшеница, от която се прави твърдия хляб
ЧЕТИРИНОГО което има четири крака, например масата
АРОМАТИЗИРАНО ПИТИЕ питие, в което е поставен ром