На летни олимпийски игри се запознават сърбин и японка. Японката се представя:
- Путекао Яма.
След кратък размисъл сърбинът протяга ръка и казва:
- Курецкао Греда.
Върви си един край брега, гледа - на сухото се мята златната рибка. Вдигнал я, хвърлил я във водата и зачакал.
След малко рибката се показала.
- Кво чакаш?
- Да ми изпълниш три желания.
- А, в грешка си, мой човек! Аз съм обикновено попче, ама съм болно от жълтеница!