Сър Джон бил безкрайно влюбен в лейди Мери. Всяка сутрин той минавал на белия си кон под прозорците на нейния замък, но тя дори не го забелязвала. Един ден той боядисал коня си в зелено, отправил се към дома на възлюбената си и си мислел: "Когато лейди Мери ме види ще възкликне:
- Сър Джон, какъв зелен кон имате! - а аз ще й отвърна:
- Да, но аз Ви обичам!"
Щом стигнал до замъка, на прозореца се показала лейди Мери и извикала:
- Сър Джон, аз Ви обичам!
- Да, ама я виж какъв зелен кон имам!
Мъж отишъл при любовницата си, заиграли се, станало късно. Взел да се притеснява:
- Какво да излъжа жената, дали ще повярва?
- Вземи този молив и го сложи зад ухото си! Като те пита жена ти къде си бил,кажи "бях при една мацка" - посъветвала го любовницата.
Прибрал се мъжа в къщи.
- Къде ходиш до сега бе, хаймана? - посрещнала го жена му.
- Бях при една мацка - отговорил, както го научила любовницата.
- Кого ще лъжеш бе, пак си ходил да играеш белот, я молива още е на ухото ти...