Млад индианец се научил да пише и започнал да си води дневник.
Първи ден:Много хубав ден. Дъщерята на вожда се изгуби, тръгнахме цялото племе да я търсим. Намерихме я край езеро да се къпе.Всички и се изредихме.
Втори ден:Много хубав ден. Жената на вожда се изгуби, тръгнахме цялото племе да я търсим. Намерихме я на скалите да се пече гола.Всички и се изредихме.
Трети ден:Много лош ден. Кака можах да се изгуба!
Тъща отива на гости на дъщеря си и зет си. Става късно и дъщеря и й предлага да пренощува в тях. Още не се разсъмнало и тъщата решила да си тръгва. Почва да се облича шумно, обува се, пуфти, трополи. Изведнъж тя отваря вратата на спалнята с трясък и казва с писклив шепот:
- Зетко, стани да затвориш вратата след мен, защото ме е страх като я хлопна подире си да не те събудя!