Радистът пие ампула с отрова, вързва си камък на шията и се хвърля от третия етаж право в реката. Щирлиц си поглежда часовника и се провиква през прозореца:
- Този път беше малко по-добре. Още два дубъла и отиваме да обядваме.
Eдна мутра кара своя мерцедес и изведнъж вижда човек с трабант, който му вика:
- Спри бе! Свиня! Мутрата обиден крещи:
- На кой ще викаш свиня бе, кашон мръсен! Ще те направя на тоалетна хартия скапаняк такъв! И изведнъж мерцедесът се блъснал в една свиня.