Едно момче се връща от казарма при дядо си и баба си. Дядо му бил в двора. За да се изфука момчето метнало една граната в тоалетната. Тя се срутила. Дядото казал:
- Ех, да беше баба ти жива да те види какъв мъж си станал...
- Защо, бе, дядо? Кога е починала баба?
- Тя беше в тоалетната, дядовото...
Заповед на министъра на отбраната за побългаряване на операционната система Windows:
От днес нататък командите и съобщенията да се заменят както следва:
Yеs - Тъй вярно!
Nо - Съвсем не!
ОК - Слушам!
Раusе - Свободно, поправи се!
Stор - Мирно!
Соntinuе - Свободно!
Аbоrt - Остави!
Rеtrу - Кръгом!
Ignоrе - Да се изпълни на всяка цена!
Lоgin - Стой, кой там?
Раsswоrd - Документи за проверка!
Shutdоwn - Отбой!