Щирлиц рови в секретния архив на Гестапо.
Изненадващо влиза Мюлер:
- Щирлиц, какво правите тук?
- Амии, чакам трамвая!
- Аха.
Мюлер си тръгва, но съмнения започват да го преследват.
Връща се в архива, но Щирлиц вече го няма там.
"Сигурно е минал трамвая" - мисли си Мюлер.
Един човек си купил папагал. Поставил го в клетка на балкона. По пътя двама минувачи се закарали:
- Да те вземат дяволите! - изругал единият.
Папагалът запомнил този израз.
- Абе, ти не разбираш ли от майтап? - сопнал се другият.
Папагалът запомнил и този израз.
Вечерта стопанинът се прибрал вкъщи. Папаталът креснал насреща му:
- Да те вземат дяволите!
Човекът се разгневил, но през това време папагалът добовил:
- Абе, ти не разбираш ли от майтап?