Простига един българин в Ню-Йорк, настанява се в един западнал хотел, започва да си разопакова багажи. И изведнъж вижда мишка в стаята. Вика човек от персонала и започва да се жалва, а английския му доста зле.
Накрая успява да каже:
- Ду ю ноу Том и Джери?
Човека от персонала:
- Yes, of course!
Нашенеца:
- А.. Джери!
Новото тълкувание на термините:
Бичи пазар - произволно движение на пазара, което кара инвеститора да си въобразява, че е станал финансов гений.
Мечи пазар - период от 6 до 18 месеца, в който децата не получават джобни, жената - бижута, а съпругът - секс.
Сплит на акциите - когато съпругата ти и адвокатът й са си поделили твоите активи
Печалба - древен термин, който вече никой не използва.